Guillaume de Poitiers

Représentation de Guillaume IX d’Aquitaine dans un chansonnier provençal du XIIIème siècle conservé à la BNF.

La langue occitane de l’époque n’aurait pu nous parvenir sans des textes connus et qui ont traversé les époques. C’est pourquoi, Guillaume de Poitiers (Guilhem de Peitieus, 1071 - 1127) a sa place à l’image de bien d’autres.

Nous n’évoquerons donc pas son rôle ou ses fonctions historiques mais l’homme de lettre, un des modèles pour les troubadours (si ce n’est le premier) dont les poèmes étaient en occitan.

L’on conserve de lui la traduction textuelle de ses poèmes passée par la copie médiévale et les multiples modifications que cela peut apporter. Les thèmes qu’il évoquait étaient les femmes et l’amour, parfois crûment.

Il est considéré comme l’un des précurseurs de l’amour courtois (fin amor) et sera un modèle pour les Troubadours, ce qui lui vaudra au XIXème siècle le surnom de Guillaume le Troubadour.

Il permet aussi de voir l’importance de l’occitan en Poitou-Charentes à cette époque et la reconnaissance de ses qualités littéraires et artistiques.

 
Site réalisé et hébergé par Scène Service | Conception graphique : phaSme création graphique